Aller au contenu
Service privé et indépendant, non affilié à l'administration. L'inscription à l'examen se fait auprès des centres agréés.
Civique Pratique

Lexique de l'examen civique

Gouvernement : définition simple

Équipe du Premier ministre et des ministres, qui conduit la politique de la nation.

Rédigé par RKA IT · Sources vérifiées le 29/10/2026 · À propos de l'auteur

Définition

Le gouvernement est formé du Premier ministre et des ministres. Selon la Constitution, il détermine et conduit la politique de la nation. Chaque ministre dirige un domaine, par exemple l'Éducation, la Santé ou l'Intérieur. Le gouvernement prépare des projets de loi et fait appliquer les lois, avec l'aide de l'administration. Il est responsable devant le Parlement, et en particulier devant l'Assemblée nationale.

Dans l'examen

Retenez le rôle de chacun : le Parlement vote les lois, le gouvernement les fait appliquer, les tribunaux jugent. C'est le sens de la séparation des pouvoirs, très présente dans les questions sur les institutions.

Pour vous entraîner : examen blanc (40 questions, en français, avec la traduction en dessous si vous la choisissez).

Traductions

Le français reste la langue de l'examen : retenez le mot tel que vous le lirez.

العربية

الحكومة : « Gouvernement » يتألف من الوزير الأول والوزراء. وحسب الدستور فهو يحدد سياسة الأمة ويقودها. ويدير كل وزير مجالًا، مثل التعليم أو الصحة أو الداخلية. وتُعدّ الحكومة مشاريع القوانين وتُطبّق القوانين بمساعدة الإدارة. وهي مسؤولة أمام البرلمان، وخاصة أمام الجمعية الوطنية.

English

government : The « gouvernement » is made up of the Prime Minister and the ministers. According to the Constitution, it decides and leads the policy of the nation. Each minister runs an area, such as Education, Health or the Interior. The government prepares bills and sees that laws are applied, with the help of the administration. It answers to Parliament, and especially to the National Assembly.

Türkçe

hükümet : « Gouvernement » (hükümet), Başbakan ve bakanlardan oluşur. Anayasa'ya göre ulusun politikasını belirler ve yürütür. Her bakan Eğitim, Sağlık ya da İçişleri gibi bir alanı yönetir. Hükümet kanun tasarıları hazırlar ve idarenin yardımıyla yasaların uygulanmasını sağlar. Parlamento'ya, özellikle Millî Meclis'e karşı sorumludur.

Português

Governo : O « gouvernement » (Governo) é formado pelo Primeiro-Ministro e pelos ministros. Segundo a Constituição, determina e conduz a política da nação. Cada ministro dirige uma área, como a Educação, a Saúde ou a Administração Interna. O Governo prepara propostas de lei e faz aplicar as leis, com a ajuda da administração. É responsável perante o Parlamento, em especial perante a Assembleia Nacional.

Pour aller plus loin

Sources

Vérifié le . Les textes peuvent changer : en cas de doute, la source fait foi.