Aller au contenu
Service privé et indépendant, non affilié à l'administration. L'inscription à l'examen se fait auprès des centres agréés.
Civique Pratique

Lexique de l'examen civique

Marianne : définition simple

Figure de femme qui symbolise la République française et ses valeurs.

Rédigé par RKA IT · Sources vérifiées le 29/10/2026 · À propos de l'auteur

Définition

Marianne est le visage de la République française. C'est une figure de femme, souvent coiffée d'un bonnet phrygien, qui symbolise la liberté et les valeurs républicaines. Son buste est présent dans les mairies. On la retrouve aussi sur les timbres, sur des pièces de monnaie et sur des documents administratifs. Ce n'est pas le portrait d'une personne réelle : c'est un symbole.

Ce lexique explique un symbole de la République. Civique Pratique n'utilise pas Marianne comme emblème : le site est privé et n'est pas affilié à l'administration.

Dans l'examen

La question « Que représente Marianne ? » a pour réponse la République française. Marianne fait partie des symboles à connaître avec le drapeau tricolore, la devise et la Marseillaise.

  1. Question de connaissance · Principes et valeurs de la République

    Que représente Marianne ?

    1. Une reine historique
    2. Une monnaie
    3. Un département
    4. La République française
    Voir la réponse

    Réponse D. La République française Marianne, visage de femme coiffé du bonnet phrygien, est le symbole de la République et de ses valeurs.

    Question de la liste publiée par le ministère de l'Intérieur (liste CR, Licence Ouverte 2.0).

Pour vous entraîner : examen blanc (40 questions, en français, avec la traduction en dessous si vous la choisissez).

Traductions

Le français reste la langue de l'examen : retenez le mot tel que vous le lirez.

العربية

ماريان : « Marianne » (ماريان) هي وجه الجمهورية الفرنسية. وهي صورة امرأة، وغالبًا ما ترتدي القبعة الفريجية، وترمز إلى الحرية وقيم الجمهورية. ويوجد تمثالها النصفي في مباني البلديات. وهي ليست صورة شخص حقيقي، بل رمز.

English

Marianne : « Marianne » is the face of the French Republic. She is a female figure, often wearing a Phrygian cap, who stands for liberty and the values of the Republic. Her bust is found in town halls. She is not the portrait of a real person: she is a symbol.

Türkçe

Marianne : « Marianne », Fransız Cumhuriyeti'nin yüzüdür. Çoğunlukla Frig bonesi takan bir kadın figürüdür ve özgürlüğü ve cumhuriyet değerlerini simgeler. Büstü belediye binalarında bulunur. Gerçek bir kişinin portresi değil, bir semboldür.

Português

Marianne : A « Marianne » é o rosto da República Francesa. É uma figura de mulher, muitas vezes com um barrete frígio, que simboliza a liberdade e os valores da República. O seu busto se encontra nas prefeituras. Não é o retrato de uma pessoa real: é um símbolo.

Pour aller plus loin

Sources

Vérifié le . Les textes peuvent changer : en cas de doute, la source fait foi.