Vous arrivez en France
Vous arrivez comme conjoint de Français
Vous rejoignez votre époux ou épouse de nationalité française. Voici, d'après la fiche de service-public.fr sur la carte « vie privée et familiale », avec quel document vous arrivez, quand vient la première carte pluriannuelle et ce qu'il faut avoir fait avant de la demander.
Rédigé par RKA IT · Sources vérifiées le 01/11/2026 · À propos de l'auteur
Site privé, non affilié à l'administration. Information générale, pas un conseil juridique : à confirmer auprès de votre préfecture, qui seule décide pour votre dossier. Faits relevés dans les fiches de service-public.fr citées en bas de page, relues le 1er novembre 2026.
Le document avec lequel vous arrivez
Un conjoint de Français entre en général avec un visa de long séjour valant titre de séjour (VLS-TS), valable 1 an. La fiche F2209 pose quatre conditions pour ce visa : une communauté de vie effective avec votre conjoint, un conjoint français au jour du mariage et toujours français, l'absence de polygamie, et, si le mariage a été célébré à l'étranger, sa transcription à l'état civil français par le consulat. Si vous êtes entré avec un visa de court séjour et que vous vous êtes marié en France, la fiche décrit une carte « vie privée et familiale » d'un an, après une vie commune et effective de 6 mois en France.
Quand vient la première carte pluriannuelle
La carte pluriannuelle se demande la deuxième année de séjour, à l'expiration du visa valant titre. La fiche parle de « renouvellement », mais c'est bien une première carte pluriannuelle, ce qui compte pour l'examen. La demande se fait sur internet, au plus tôt 4 mois et au plus tard 2 mois avant la fin de validité de votre document. Pour compter ces dates sur votre calendrier, servez-vous du calculateur de dates.
Ce qu'il faut avoir fait avant de la demander
- La formation civique du contrat d'intégration républicaine : 4 sessions, 24 heures au total (F17048). La fiche F2209 demande votre assiduité et le sérieux de votre participation aux formations prescrites.
- Le français au niveau A2, prouvé par une attestation ou un diplôme reconnu (F34501), sauf si vous avez plus de 65 ans.
- L'examen civique, avec la mention « carte de séjour pluriannuelle » sur l'attestation de réussite (F2209), sauf si vous avez plus de 65 ans. Lieux et inscriptions : prix, inscription et centres.
Des pièces qui reviennent
Parmi celles de la fiche : acte de naissance intégral, justificatif de nationalité française de votre conjoint, acte de mariage ou sa transcription, déclaration sur l'honneur de vie commune accompagnée de justificatifs (bail, quittances), justificatif de domicile récent et photographie numérique. Le détail et les cas particuliers sont dans la liste gratuite des pièces.
S'entraîner et préparer le dossier
Si vous achetez le Pack, le dossier « carte pluriannuelle, conjoint de Français » vous est présenté étape par étape, avec les pièges fréquents ; les courriers préparés pour la préfecture sont dans la même offre. Rien n'y remplace la décision de la préfecture.
Autres situations d'arrivée : Salarié, regroupement familial.
Outils gratuits : Suis-je concerné par l'examen civique ?, l'examen blanc (40 questions, 32 bonnes réponses pour réussir), le test de niveau de français, le calculateur de dates et la liste gratuite des pièces.
Questions fréquentes
L'examen civique est-il à passer dès l'arrivée ?
Non. D'après la fiche lue, il fait partie des conditions de la première carte pluriannuelle, qui se demande la deuxième année du séjour. Rien n'est exigé pour la première année avec le visa valant titre.
Mon mariage a eu lieu à l'étranger : est-ce que cela change quelque chose ?
La fiche demande la transcription du mariage au consulat de France pour le visa valant titre. Pour savoir si votre mariage est correctement transcrit, adressez-vous au consulat ou à la préfecture.
Sources
- Service-public.fr : carte de séjour « vie privée et familiale » d'un étranger en France (fiche F2209, vérifiée le 1er mai 2026)
- Service-public.fr : le contrat d'intégration républicaine (CIR), formations et carte pluriannuelle (fiche F17048, vérifiée le 26 juin 2026)
- Service-public.fr : carte de résident et carte de séjour pluriannuelle, comment justifier de votre connaissance du français (fiche F34501, vérifiée le 10 février 2026)
- Service-public.fr : carte de séjour pluriannuelle et carte de résident, comment passer l'examen civique ? (fiche F39530, vérifiée le 10 février 2026)
Vérifié le . Les textes peuvent changer : en cas de doute, la source fait foi.